AppController.h AppController.m BUGS BUGS BUGS BUGS BUGS BUGS ChangeLog Doxyfile.am Doxyfile.global FAQ.html GNU_Gettext.html GNU_Gettext_GettextResourceManager.html GNU_Gettext_GettextResourceSet.html GNUmakefile GNUmakefile GettextResource.html Hello.h Hello.java Hello.java Hello.java Hello.java Hello.m INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL INSTALL LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LINGUAS LocaleAliases Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.am Makefile.common Makevars Makevars Makevars Makevars Makevars Makevars Makevars Makevars POTFILES.in POTFILES.in POTFILES.in POTFILES.in POTFILES.in POTFILES.in POTFILES.in POTFILES.in README README README Test15.class Test15.java TestAWT.class TestAWT.class TestAWT.java TestAWT.java acinclude.m4.in af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po af.po allclasses-frame.html am_edit ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po ast.po autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autoclean.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autogen.sh autopoint.1.html autosprintf_all.html begin.html bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bg.po bind_textdomain_codeset.3.html bindtextdomain.3.html ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po ca.po compile conf.change.pl config.guess config.pl config.sub configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.ac configure.in.bot.end configure.in.in configure.in.min cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po cs.po csharpcomp.m4 csharpcomp.sh.in csharpexec-test.exe csharpexec.m4 csharpexec.sh.in cvs-clean.pl cvs.sh da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po da.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po de.po debianrules depcomp deprecated-list.html detect-autoconf.sh el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po el.po envsubst.1.html eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po eo.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po es.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fi.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po fr.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po ga.po gettext.1.html gettext.3.html gettext_1.html gettext_10.html gettext_11.html gettext_12.html gettext_13.html gettext_14.html gettext_15.html gettext_16.html gettext_17.html gettext_18.html gettext_19.html gettext_2.html gettext_20.html gettext_21.html gettext_22.html gettext_23.html gettext_24.html gettext_25.html gettext_26.html gettext_27.html gettext_28.html gettext_29.html gettext_3.html gettext_30.html gettext_4.html gettext_5.html gettext_6.html gettext_7.html gettext_8.html gettext_9.html gettext_abt.html gettext_fot.html gettext_toc.html gettextize.1.html gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gl.po gnome-gnorba-check.m4 gnome-gnorba-check.m4 gnome-gnorba-check.m4 gnome-orbit-check.m4 gnome-orbit-check.m4 gnome-orbit-check.m4 gnome.m4 gnome.m4 gnome.m4 gtk--.m4 gtk.m4 hello-1.pl.in hello-2.pl.in hello.awk hello.c hello.c hello.c hello.cc hello.cc hello.cc hello.cc hello.cc hello.cs hello.cs hello.desktop.in.in hello.gresource.xml hello.gschema.xml hello.jl.in hello.lisp.in hello.m hello.m hello.pas hello.php hello.py.in hello.scm hello.sh hello.st.in hello.tcl hello.tcl hello.ui hello.ycp hellowindow.cc hellowindow.h help-doc.html hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hr.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po hu.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po id.po index-all.html index.html index.html install-sh installpaths it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po it.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po ja.po javacomp.m4 javacomp.sh.in javaexec.m4 javaexec.sh.in ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po ky.po libtool.m4.in ltmain.sh lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po lv.po main.m missing mkinstalldirs ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po ms.po msgattrib.1.html msgcat.1.html msgcmp.1.html msgcomm.1.html msgconv.1.html msgen.1.html msgexec.1.html msgfilter.1.html msgfmt.1.html msggrep.1.html msginit.1.html msgmerge.1.html msgunfmt.1.html msguniq.1.html mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po mt.po namespaces.html nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po nb.po ngettext.1.html ngettext.3.html nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nl.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po nn.po overview-tree.html package-frame.html package-list package-summary.html package-tree.html packages.html pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pl.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po pt_BR.po qt.m4 recode-sr-latin.1.html ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ro.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po ru.po serialized-form.html sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sk.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sl.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sq.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po sr.po stylesheet.css sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po sv.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po ta.po textdomain.3.html tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tr.po tutorial.html uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po uk.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po vi.po wxwidgets.m4 xgettext.1.html ylwrap zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_CN.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_HK.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po zh_TW.po

gettext_30.html






GNU gettext utilities: General Index: Q – Y

















[ << ]
[ >> ]
   
   
   
   
   
[Top]
[Contents]
[Index]
[ ? ]







 General Index: Q – Y 


Jump to:   _
   


A
   
B
   
C
   
D
   
E
   
F
   
G
   
H
   
I
   
J
   
K
   
L
   
M
   
N
   
O
   
P
   
Q
   
R
   
S
   
T
   
U
   
V
   
W
   
X
   
Y
   





Index Entry Section


 


Q


Qt format strings5.1.6 Language specific options


Qt mode, and msgfmt program10.1.2 Operation mode


qt-format flag3. The Format of PO Files


qt-plural-format flag3. The Format of PO Files


quotation marks6.2 Filling in the Header Entry


quotation marks13.4.4 Extending ‘Makefile’ in ‘po/’


quote characters, use in PO files6.2 Filling in the Header Entry


 


R


range: flag3. The Format of PO Files


recode-sr-latin program9.4.5 Built-in filters


related reading17.3 Related Readings


release13.7 Creating a Distribution Tarball


RSJ16.1.2 Resource String Table


RST16.1.2 Resource String Table


Ruby15.5.11 Ruby


ruby-format flag3. The Format of PO Files


 


S


Scheme15.5.6 GNU guile - Scheme


scheme-format flag3. The Format of PO Files


scripting languages15.1 The Language Implementor's View


search messages in a catalog9.3 Invoking the msggrep Program


selecting message language2.3.2 Locale Environment Variables


sentence end markers, xgettext5.1.5 Operation mode


sentencesEntire sentences


setting up gettext at build time14. The Installer's and Distributor's View


setting up gettext at run time2.3.2 Locale Environment Variables


several domains11.2.2 Solving Ambiguities


sex1. Introduction


sh-format flag3. The Format of PO Files


she, he, and they1. Introduction


shell format string15.5.12.5 Invoking the envsubst program


shell scripts15.5.12 sh - Shell Script


Smalltalk15.5.17 GNU Smalltalk


smalltalk-format flag3. The Format of PO Files


sorting msgcat output9.1.5 Output details


sorting msgmerge output7.1.7 Output details


sorting msgunfmt output10.2.7 Output details


sorting output of xgettext5.1.7 Output details


specifying plural form in a PO file11.2.6 Additional functions for plural forms


standard output, and msgcat9.1.2 Output file location


standard output, and msgmerge program7.1.3 Output file location


string concatenationNo string concatenation


string normalization in entries8.3.4 Normalizing Strings in Entries


styleDecent English style


supported languages, msgfmt10.1.8 XML mode operations


supported languages, xgettext5.1.3 Choice of input file language


supported syntax checks, xgettext5.1.5 Operation mode


 


T


Tcl15.5.20 Tcl - Tk's scripting language


Tcl mode, and msgfmt program10.1.2 Operation mode


Tcl mode, and msgunfmt program10.2.1 Operation mode


tcl-format flag3. The Format of PO Files


template PO file1.5 Overview of GNU gettext


testing ‘.po’ files for equivalence5.1.7 Output details


Tk's scripting language15.5.20 Tcl - Tk's scripting language


translated entries8.3.5 Translated Entries


translating menu entries11.2.5 Using contexts for solving ambiguities


translation aspects1.3 Aspects in Native Language Support


Translation Matrix2.5 Installing Translations for Particular Programs


Translation Project1.1 The Purpose of GNU gettext


turning off NLS support13.4.12 ‘gettext.h’ in ‘lib/’


tutorial of gettext usage1.5 Overview of GNU gettext


 


U


unify duplicate translations9.5 Invoking the msguniq Program


untranslated entries8.3.7 Untranslated Entries


update translations from a compendium8.4.2.2 Update an Existing Translation File


upgrading to new versions of gettext13.2 Prerequisite Works


 


V


version control for backup files, msgmerge7.1.4 Output file location in update mode


 


W


Windows2.4 Obtaining good output in a Windows console


wxWidgets library15.5.19 wxWidgets library


 


X


xargs, and output from msgexec9.10 Invoking the msgexec Program


xerror9.13.1 Error Handling


xerror29.13.1 Error Handling


xgettext program, usage5.1 Invoking the xgettext Program


XML mode, and msgfmt program10.1.2 Operation mode


xmodmap program, and typing quotation marks6.2 Filling in the Header Entry


 


Y


YaST2 scripting language15.5.25 YCP - YaST2 scripting language


YCP15.5.25 YCP - YaST2 scripting language


ycp-format flag3. The Format of PO Files


 




Jump to:   _
   


A
   
B
   
C
   
D
   
E
   
F
   
G
   
H
   
I
   
J
   
K
   
L
   
M
   
N
   
O
   
P
   
Q
   
R
   
S
   
T
   
U
   
V
   
W
   
X
   
Y
   







[ << ]
[ >> ]
   
   
   
   
   
[Top]
[Contents]
[Index]
[ ? ]




 
  This document was generated by Bruno Haible on July, 26 2020 using texi2html 1.78a.